Роясь в старых архивах, современный исследователь постоянно добавляет новые имена в список славы нации.
By digging in old archives, the modern student is ever adding new names to the nation's honor roll.