Ничто не заставит их прыгать выше и бежать быстрее, чем свист поезда с зарплатой, выходящего из-за поворота к станции.
There is nothing that will prompt them to jump higher and run faster than the whistle of the pay-train as it comes around the curve to the station.
Мидлендская железная дорога проходит вдоль западного края парка в глубокой скальной выемке; когда поезда проносятся мимо, рядом слышен пронзительный свист паровоза.
The Midland Railway skirts the western edge of the park in a deep rock cutting, and the shrill whistle of the locomotive sounds near at hand as the trains speed past.
Вместо резкого крика белых какаду у него несколько жалобный свист.
Instead of the harsh scream of the white cockatoos, its voice is a somewhat plaintive whistle.