сектант
Examples
Религиозные и политические страсти, опустошавшие Британскую империю на протяжении всего правления Карла I, каждый год пригоняли к берегам Америки новые толпы сектантов.
The religious and political passions which ravaged the British Empire during the whole reign of Charles I drove fresh crowds of sectarians every year to the shores of America.
Поселенцы Новой Англии были одновременно ярыми сектантами и смелыми новаторами.
The settlers of New England were at the same time ardent sectarians and daring innovators.
Даже в вопросах обряда у брахманизма всегда были свои протестанты, сектанты и «отколовшиеся».
Even in matters of ritual, Brahmanism has always had its protestants, sectarians, and "come-outers."
Движение шиваитских сектантов, называющих себя сангамарами, несколько веков назад было лишь восстанием против верховенства брахманов и господства каст.
The Saivite sectarians, who call themselves Sangamars, were, a few centuries ago, a mere uprising against the supremacy of the Brahmans and the dominance of caste.