Лицо его опухло, было покрыто ранами и синяками, и действительно, одна сторона его представляла собой сплошную свежую язву.
His face was swollen, and covered with wounds and bruises, and, indeed, one side of it was a complete raw sore.