срез
Examples
Шляпы тоже не считались правильно окрашенными, если на срезе нельзя было обнаружить следов синего оттенка.
Hats also were not considered to be properly dyed unless traces of a blue tint could be discovered on the place where they were cut.
Обычное полотно лобзика склонно тянуть древесные волокна в одном направлении, из-за чего срез получается неровным.
The ordinary form of jig-saw blade has a tendency to pull the fiber of the wood in one direction, thereby producing a jagged cut.
Хороший образец звёздчатой ткани можно получить, если сделать тонкий срез белой внутренней кожуры апельсина.
A very good specimen of stellate tissue may be obtained by cutting a thin section of the white inner peel of the orange.
Радуга — не что иное, как огромный спектр; её поперечный срез хорошо изображал бы цветную полосу, которую показывает прибор.
The Rainbow is nothing but a vast spectrum, a transverse slice of which would be a good representation of the coloured band which is shown in the instrument.