Однако главным источником питания Тейви служат озёра Тейви, в трёх милях от аббатства Страта-Флорида,
Teifi’s chief supply, however, comes from the Teifi pools, three miles from Strata Florida Abbey,
Цистерцианцы Страта-Флориды, вероятно, рыбачили на этих озёрах гораздо больше, чем наши современники.
The Cistercians of Strata Florida probably fished these lakes far more than do the moderns.
Монахам Страта-Флориды приписывают создание Чёртова моста на Рейдоле — этого лакомого кусочка для гостей Аберистуита.
The Strata Florida monks have been made responsible for the Devil’s Bridge, on the Rheidol—that bonne bouche for visitors to Aberystwith.
До Страта-Флориды можно добраться по железной дороге от станции Понтридвендигайд Манчестерско-Милфордской дороги.
Strata Florida is accessible by railway from the Manchester and Milford station of Pontrhydfendigaid.