таможня

/tɐˈmoʐnʲə/

Examples

Первый мокрый док в Ливерпуле был построен в 1708–1709 годах на месте, которое теперь занимает таможня.

The first wet dock was constructed at Liverpool, in 1708-9, on the site now occupied by the Custom House.

Товары необходимо полно и точно описать, чтобы они прошли таможню.

Goods must be fully and accurately described in order that they may pass the custom house.

Я не могу достаточно сильно подчеркнуть необходимость тщательно описывать товары, чтобы провести их через таможню с наименьшими затруднениями.

I cannot emphasize too strongly the necessity for careful description of goods to pass them through a custom house with the least inconvenience.

Пересылка моих писем как комиссара таможни оплачивается таможней, и мои корреспонденты получают их бесплатно.

My letters as a Commissioner of the Customs are paid at the Custom House, and my correspondents receive them duty free.