троттер
Examples
Троттер выводит психические явления, описываемые как происходящие в группах, из стадного инстинкта («стадности»), врождённого у людей, как и у других видов животных.
Trotter derives the mental phenomena that are described as occurring in groups from a herd instinct ('gregariousness'), which is innate in human beings just as in other species of animals.
В перечень инстинктов, которые он считает первичными, Троттер включает инстинкты самосохранения, питания, половой и стадный.
Trotter gives as the list of instincts which he considers as primary those of self-preservation, of nutrition, of sex, and of the herd.
Но Троттеру нет необходимости прослеживать происхождение стадного инстинкта, поскольку он характеризует его как первичный и далее несводимый.
But Trotter is under no necessity of tracing back the herd instinct, for he characterizes it as primary and not further reducible.
Троттер выводит вытеснение из стадного инстинкта.
Trotter traces repression back to the herd instinct.