тряпки
Examples
Вся постель — грубое одеяло, и больше ни тряпки, ни лоскутка.
The bedding was a coarse blanket, and not a rag or shred beside.
Встань на колени и сними эту тряпку со спины!
Down on your knees, and strip that rag off your back!
Перьевая метёлка или сухая тряпка лишь поднимет пыль и снова заставит её кружиться в воздухе.
A feather duster or dry cloth will only stir up the dust and make it float in the air again.
Как только чернила прольются, возьмите немного молока, пропитайте пятно, промокните его тряпкой и добавьте ещё немного молока, тщательно втирая его.
The moment the ink is spilled, take a little milk, and saturate the stain, soak it up with a rag, and apply a little more milk, rubbing it well in.
Чтобы получить желаемый слабый блеск яичной скорлупы, энергично натирайте щёткой с жёсткой щетиной или шерстяной тряпкой.
To produce the desired egg-shell gloss, rub vigorously with a brush of stiff bristles or woolen rag.