тундра
Examples
Самые обширные, наименее испорченные и наименее поддающиеся порче сады континента — это огромные тундры Аляски.
The most extensive, least spoiled, and most unspoilable of the gardens of the continent are the vast tundras of Alaska.
Ветры стихли, тундра светилась в кремово-золотистом солнечном свете
The winds were hushed, the tundra glowed in creamy golden sunshine
«За сто лет в тундре было совершено всего одно убийство»;
"For a hundred years one single murder has been committed in the tundra;"
«В тундре можно на годы оставить что угодно, даже еду и джин, и никто этого не тронет»;
"anything may be left for years in the tundra, even food and gin, and nobody will touch it;"
В арктической тундре нефть течёт из скважин, бурение которых стало возможным благодаря передовому оборудованию, рассчитанному на экстремальный холод.
In the Arctic tundra, oil flows out of drill sites made possible by advanced equipment designed to withstand the extreme cold.