ударные
Examples
Около 1830–1840 годов кремнёвые мушкеты были вытеснены ударными мушкетами, в которых использовался капсюль с гремучим составом.
Flint-lock muskets were supplanted about 1830-1840 by the percussion musket, in which a fulminate cap was used.
На каждом втором такте распорка уходила обратно из цилиндра; поэтому контакта между поршнем и ударным рычагом не происходило.
On alternating strokes the spacer shifted back out of the cylinder; therefore, no contact was made between piston and striker arm.
Кроме особо тяжёлых осадных орудий и железнодорожной артиллерии, орудия полевой артиллерии используют ударные капсюли.
Except for very heavy siege guns and railroad artillery the guns handled by the Field Artillery use percussion primers.
При каждом втором ходе проставка сдвигалась обратно за пределы цилиндра; поэтому поршень не соприкасался с ударным рычагом.
On alternating strokes the spacer shifted back out of the cylinder; therefore, no contact was made between piston and striker arm.