Он был «фанатом» машин, как некоторые мальчики — фанаты бейсбола; ему нравились механические задачи.
He was a machine "fan," just as some boys are baseball fans; he liked mechanical problems.