хитрость
Examples
С другой стороны, Даунинг, пожалуй, не уступал Девитту в хитрости и превосходил его в искусстве спора.
On the other hand, Downing was perhaps the match for DeWitt in cunning and his master in argument.
Лицо у него было полное, цвет лица румяный, черты чрезвычайно грубые, не выражавшие ничего, кроме жестокости и хитрости.
His face was full, his complexion flush, his features grossly coarse, expressive of nothing but cruelty and cunning.
Благодаря низкой хитрости и средствам, к которым не прибегнул бы честный человек, он добился успеха.
By low cunning, and resorting to means that no honorable man could employ, he succeeded.
По-видимому, при всей своей дикарской хитрости они так и не заподозрили, что бобровая хатка могла служить укрытием.
Apparently even their savage cunning never suspected the beaver house.
Так художник, играя на обонятельном любопытстве посетителей, хитростью заставляет их принять позу зависимого человека.
Hence, the artist tricks the visitors through their olfactory curiosity into a posture of addiction.