хоровой
Examples
По-видимому, когда представитель Бекета отважился на свою опасную миссию со свидетельством об отлучении в руке, службы пели викарии каноников, или хоровые викарии.
Apparently when Becket's representative ventured on his dangerous errand, deed of excommunication in hand, the canons' vicars or vicars choral sang the services.
Число хоровых викариев либо тогда, либо позднее сократилось до шести, и они, по-видимому, имели лишь низшие степени священства.
The vicars choral either now or later had dwindled down to six, and seem to have been only in minor orders.
Ко времени Колета число ХОРОВЫХ ВИКАРИЕВ сократилось до шести; они уже не имели священнического сана и в конце концов стали исключительно мирянами.
The VICARS CHORAL had dwindled down to six by Colet's time, were no longer in priests' orders, and eventually became laymen pure and simple.
Появление Лоэнгрина — хоровая эпифания, в которой рыцарь Святого Грааля нисходит с небес, чтобы защитить и спасти невинную Эльзу.
Lohengrin’s entrance is a choral epiphany in which the knight of the Holy Grail descends from the heavens to defend and save the innocent Elsa.
Исследователи считают гастроли Макэду определяющим моментом в развитии южноафриканской хоровой музыки
Scholars credit McAdoo’s tour as a defining moment in the development of South African choral music