ярус

/ˈjarus/

Examples

Окна нижнего яруса, выполненные господином К. Э. Кемпом в гармонии с мозаиками, посвящены общей теме Страшного суда.

The windows in the lower tier, by Mr. C.E. Kempe, in harmony with the mosaics, have for their general subject the Last Judgment.

Свод опускается до верхнего яруса окон.

The vaulting comes down to the upper tier of windows.

Кроме того, отказ от декоративного антаблемента, ряда перегородок и второго яруса колонн избавляет от трудоёмких работ и значительно снижает общую стоимость.

Further, by the omission of an ornamental entablature and of a line of screens and a second tier of columns, troublesome labour is saved and the total cost greatly diminished.

Затем над архитравом, строго над нижним ярусом колонн, следует установить колонны на четверть меньше.

Then, above the architrave and perpendicularly over the lower tier of columns, columns one fourth smaller should be imposed.