Introduce la palabra que quieres buscar

paring

/ˈpeərɪŋ/

/ˈpɛrɪŋ/

paring back

paring down

paringnoun

parings

/ˈpeərɪŋ/

/ˈpɛrɪŋ/

Traducciones

épluchurePour un morceau ou une fine pellicule retirée d’un fruit ou d’un légume.

She collected the apple parings to use in her compost pile.

Elle a recueilli les épluchures de pomme pour les mettre dans son tas de compost.

épluchagePour l’action d’enlever une couche extérieure; surtout dans le contexte des fruits et légumes.

The paring of the apples took longer than expected.

L’épluchage des pommes a pris plus de temps que prévu.

Traducciones adicionales

parageTerme plus technique pour l’action de tailler ou d’enlever une partie extérieure.

pelureVariante plus générale pour la peau ou la fine couche retirée d’un fruit.

Definiciones

A thin strip or piece that has been shaved or cut from something, especially a fruit or vegetable.

She collected the apple parings to use in her compost pile.

The act or process of trimming, cutting off, or removing an outer layer.

The paring of the budget took several weeks of negotiations.

Sinónimos

paringgerund / present participle

/ˈpeərɪŋ/

/ˈperɪŋ/

Present participle used attributively, e.g., "paring knife".

Traducciones

à éplucherSe dit d’un couteau ou d’un outil destiné à éplucher.

She used a sharp paring knife to peel the apples.

Elle a utilisé un couteau à éplucher bien aiguisé pour peler les pommes.

Definiciones

Intended or suitable for paring or peeling something.

She used a sharp paring knife to peel the apples.

Sinónimos

pareverb

paring

Gerund

pared

Past Simple

pared

Past Participle

paring

Gerund

/peə/

/pɛr/

Traducciones

éplucherPour des fruits et légumes ; usage courant.

She used a knife to pare the apple before eating it.

Elle a utilisé un couteau pour éplucher la pomme avant de la manger.

réduirePour diminuer progressivement une quantité, un budget ou des dépenses.

The company had to pare down its expenses to stay profitable.

L’entreprise a dû réduire ses dépenses pour rester rentable.

Traducciones adicionales

rognerSurtout dans un registre concret ou figuré, notamment pour des coûts ou des effectifs.

pelerVariante courante, surtout pour retirer la peau d’un fruit.

Definiciones

To trim or cut away the outer layer or parts of something, especially to make it smaller or neater.

She used a knife to pare the apple before eating it.

To reduce or diminish something gradually by cutting or removing parts.

The company had to pare down its expenses to stay profitable.

Sinónimos

parenoun

Definiciones

A thin piece removed in the act of paring; a trimming (usually plural).

The cook threw the carrot pares into the compost.