perforated

UK
/ˈpɜːfərɪtɪd/
US
/ˈpɜrfəreɪtɪd/

Traducciones

perforatedpast participle
UK
/ˈpɜːfərɪtɪd/
US
/ˈpɜrfəreɪtɪd/
perforéSens général ; s’emploie aussi en médecine pour une membrane ou un organe atteint d’une perforation.
The perforated sheet allowed air to circulate freely.
La tôle perforée permettait à l’air de circuler librement.
Traducciones adicionales
trouéPlus courant dans un registre descriptif ou concret pour parler d’un objet percé de petits trous.
perforateverb

perforated

Past Simple

perforated
Past Simple
perforated
Past Participle
perforating
Gerund
UK
/ˈpɜːf.ə.reɪt/
US
/ˈpɜr.fə.reɪt/
The machine is designed to perforate sheets of paper for easy tearing.
La machine est conçue pour perforer des feuilles de papier afin de les déchirer facilement.
Traducciones adicionales
percerPlus général ; peut s’employer pour l’idée de traverser ou de faire un trou.
perforatepast participle

perforated

perforéEmployé au sens de « percé de part en part ».
The surgeon removed a perforated appendix.
Le chirurgien a retiré un appendice perforé.

Definiciones

perforatedpast participle
Having a series of small holes or openings.
The perforated sheet allowed air to circulate freely.
Provided with a row or series of small holes to facilitate tearing, folding, or separation.
She tore the ticket neatly along the perforated edge.
Medicine: Penetrated so as to form an opening; ruptured.
The patient was diagnosed with a perforated eardrum.
perforateverb
To make a hole or series of holes in something.
The machine is designed to perforate sheets of paper for easy tearing.
To penetrate or pass through (a body or substance), often causing an opening.
If left untreated, the ulcer can perforate the stomach wall.
perforatepast participle
Pierced or punctured; having been penetrated entirely.
The surgeon removed a perforated appendix.