Inicio
Espacio de trabajo
Biblioteca
Diccionario
Introduce la palabra que quieres buscar
punctured
UK
/ˈpʌŋktʃəd/
US
/ˈpʌŋktʃɚd/
Resumen
Expresiones
Biblioteca
Ejemplos
Experto de IA
Diccionarios
Traducciones
punctured
adjective
more punctured
Comp.
most punctured
Super.
UK
/ˈpʌŋk.tʃəd/
US
/ˈpʌŋk.tʃɚd/
percé
Se dit d’un objet troué ou perforé.
The punctured tire caused the car to wobble on the road.
Le pneu percé faisait zigzaguer la voiture sur la route.
crevé
Surtout pour un pneu ou un ballon.
The punctured tire caused the car to wobble on the road.
Le pneu crevé faisait zigzaguer la voiture sur la route.
Traducciones adicionales
perforé
Registre plus technique ou formel.
ébranlé
Au sens figuré, pour une confiance ou un moral affaibli.
Sinónimos
pierced
perforated
penetrated
breached
holed
pricked
lacerated
puncture
verb
punctured
Past Simple
punctured
Past Simple
punctured
Past Participle
puncturing
Gerund
UK
/ˈpʌŋktʃə/
US
/ˈpʌŋktʃɚ/
perforer
Terme général, souvent technique ou médical.
He accidentally punctured the tire with a nail.
Il a accidentellement perforé le pneu avec un clou.
percer
Plus courant dans la langue générale.
He accidentally punctured the tire with a nail.
Il a accidentellement percé le pneu avec un clou.
Traducciones adicionales
crever
Surtout pour un pneu ou une chambre à air.
saper
Sens figuré, pour affaiblir brusquement.
entamer
Sens figuré, plus neutre.
Sinónimos
pierce
stab
prick
perforate
bore
cut
break through
Definiciones
punctured
adjective
Having a hole or holes made by piercing or perforating.
The punctured tire caused the car to wobble on the road.
Deflated or weakened, often used metaphorically to describe something that has lost its effectiveness or impact.
His punctured confidence was evident after the harsh criticism.
puncture
verb
To make a hole in something with a sharp object.
He accidentally punctured the tire with a nail.
To cause a sudden collapse or loss of effectiveness.
The unexpected question punctured his confidence during the interview.
Resumen
Expresiones
Biblioteca
Ejemplos
Experto de IA
Diccionarios