Inicio
Espacio de trabajo
Biblioteca
Diccionario
Introduce la palabra que quieres buscar
rough
UK
/rʌf/
US
/rʌf/
Resumen
Expresiones
Biblioteca
Ejemplos
Experto de IA
Diccionarios
Biblioteca
Contenido multimedia
140
Textos
45
Filtros
They're into
rough
weather.
+8
weather
turbulent
Il décrit un temps caractérisé par de fortes turbulences ou des conditions de vol difficiles.
they're into
rough
weather.
+4
weather
agité
perturbé
Le terme « rough » décrit les conditions météorologiques difficiles auxquelles l’aéronef est confronté.
we could be in for a
rough
ride
+4
weather
agitée
Décrit une mer avec de grosses vagues et des conditions de navigation difficiles.
The winter is the
roughest
period.
+3
weather
rude
difficile
Le superlatif décrit l’hiver comme la saison la plus éprouvante pour le navire.
You have to take the
rough
with the smooth.
+2
general
difficile
désagréable
Dans cette expression idiomatique, «rough» désigne au sens figuré les aspects difficiles ou désagréables de la vie ou d’une situation.
You have to
take the rough with the smooth
.
+2
general
prendre le bon avec le mauvais
Accepter à la fois les aspects désagréables et agréables d’une situation.
Declining fish stocks and
rougher
seas have made food harder to come by.
+2
weather
rude
agité
L’adjectif comparatif décrit des conditions qui deviennent plus difficiles ou violentes.
You have to 'take the
rough
with the smooth'.
+1
general
les mauvais côtés
Dans l’expression « prendre le mauvais avec le bon », « le mauvais » désigne métaphoriquement les aspects négatifs de la vie ou d’une situation.
You have to 'take the rough with the smooth'.
+1
general
accepter les bons et les mauvais côtés
Accepter qu'une situation comporte des aspects à la fois désagréables et agréables.
I've run ultramarathons over
rough terrain
.
+1
running
terrain accidenté
Un sol irrégulier ou difficile qui peut rendre la course ou les déplacements plus difficiles.
We are ready for
rough seas
.
+1
weather
mer agitée
mer houleuse
Conditions maritimes avec de fortes vagues et des eaux turbulentes.
it's going to be kinda
rough
on the way up
+1
weather
agité
houleux
Ici, « agité » décrit les conditions de mer attendues en route vers les zones de pêche.
1
2
3
4
5
...
12
Resumen
Expresiones
Biblioteca
Ejemplos
Experto de IA
Diccionarios