manipulation

UK
/məˌnɪp.jʊˈleɪ.ʃən/
US
/məˌnɪp.jəˈleɪ.ʃən/

Bibliothèque

Controlling the weather - 6 Minute English
Weather manipulation.
meteorology
modification météorologique
manipulation météorologique
Dans ce contexte, cela désigne des tentatives de modifier délibérément les conditions météorologiques, et non de manipuler une personne.
Controlling the weather - 6 Minute English
The first type of weather manipulation we’ll hear
weather
manipulation météorologique
L’utilisation délibérée de techniques visant à modifier les conditions météorologiques.
Is there a disease that makes us love cats? - Jaap de Roode
To do that, toxo orchestrates a brain manipulation scheme
biology
manipulation
Ici, cela désigne le fait que le parasite altère le cerveau ou le comportement de l’hôte.
Is there a disease that makes us love cats? - Jaap de Roode
To do that, toxo orchestrates a brain manipulation scheme
biology
plan de manipulation cérébrale
Un processus planifié au cours duquel un parasite modifie le fonctionnement ou le comportement du cerveau.
Making a TED-Ed Lesson: Bringing a pop-up book to life
using slight manipulations and animations.
craft
manipulation
Le mot désigne des ajustements physiques délibérés effectués sur les parties en papier.
Haptography: Digitizing our sense of touch - Katherine Kuchenbecker
every manipulation task, anything you do in the world.
haptics
manipulation
Ici, ce terme désigne la manipulation d’objets ou l’exécution d’actions qui nécessitent de contrôler les mains et le corps.
Haptography: Digitizing our sense of touch - Katherine Kuchenbecker
every manipulation task, anything you do in the world.
neuroscience
tâche de manipulation
Une tâche qui nécessite la manipulation ou le déplacement contrôlé d’objets ou de parties de l’environnement.
4 signs of emotional abuse - Viann Nguyen-Feng
cycle of emotional manipulation
psychology
cycle de manipulation émotionnelle
Un schéma répétitif dans lequel quelqu'un utilise les émotions pour contrôler une autre personne.
5 tips to improve your critical thinking - Samantha Agoos
reveal its hidden issues, such as bias and manipulation,
psychology
manipulation
La manipulation est présentée comme une influence cachée qui peut affecter une décision.
How brass instruments work - Al Cannon
The musician's skillful manipulation of every part of the process
music
manipulation
Le mot met l’accent sur le contrôle précis que le musicien exerce sur son corps et son instrument.
How brass instruments work - Al Cannon
The musician's skillful manipulation of every part of the process
music
la maîtrise habile de chaque partie du processus
La maîtrise experte de toutes les étapes distinctes qui interviennent dans la production du son.
Pros and cons of public opinion polls - Jason Robert Jaffe
to all sorts of manipulation and inaccuracies,
politics
manipulation
Décrit les façons dont les résultats des sondages ou les questions peuvent être délibérément influencés.