Saisissez le mot à rechercher
mill
UK
/mɪl/
US
/mɪl/
Bibliothèque
cotton mill +2
industry
usine
Désigne l'usine textile industrielle appartenant au nouvel entrepreneur.
But nobody at the mill wants to talk. +1
industry
scierie
La scierie est l'installation qui était censée produire ou traiter le bois.
after visiting some mills +1
industry
usine
Ici, le mot désigne les usines ou les sites de production que le locuteur a visités, et non des moulins à vent au sens littéral.
Here, at the mill. +1
food
moulin
Désigne le lieu ou la machine où le grain est transformé en farine.
we process it in the mill
agriculture
usine de traitement
Ici, il s’agit d’une installation où l’on traite le café, pas nécessairement d’un moulin à farine.
run-of-the-mill opportunity.
general
une occasion tout à fait ordinaire
Une occasion ordinaire qui n’est pas particulièrement intéressante ni inhabituelle.
something was gonna happen here that wasn't just a run-of-the-mill opportunity.
general
une occasion ordinaire
une occasion quelconque
Une occasion ordinaire, sans rien de remarquable, opposée ici à quelque chose de distinctif ou de significatif.
One's doing plumbing, one's doing mill work,
construction
faire des travaux de menuiserie intérieure
Effectuer des travaux de menuiserie, par exemple fabriquer ou poser des éléments intérieurs en bois.
water channel of a saw mill he's building
industry
scierie
Dans ce contexte, «mill» est une scierie en cours de construction près du canal d’eau.
And in that simple act of plucking a sun struck fleck of gold from that mill race,
industry
bief de moulin
Un canal qui achemine l’eau vers un moulin ou le longe, comme dans la scène où l’on trouve de l’or.
So we just mill around.
general
traîner dans les parages
aller et venir sans but
Se déplacer ou passer du temps dans un endroit sans but particulier.
The entrepreneur, the mill owner, the capitalist.
industry
propriétaire d’un moulin
Une personne qui possède un moulin, en particulier un moulin industriel.