Saisissez le mot à rechercher

offscreen

UK
/ɒfˈskriːn/
US
/ɔfˈskrin/
offscreenadjective
more offscreen
Comp.
most offscreen
Super.
UK
/ɒfˈskriːn/
US
/ɔfˈskrin/
Traductions
hors champCinéma, télévision ; indique ce qui n’est pas visible à l’image.
The offscreen dialogue added depth to the scene, even though the characters were not visible.
Le dialogue hors champ a donné de la profondeur à la scène, même si les personnages n’étaient pas visibles.
Traductions supplémentaires
hors écranSurtout pour les écrans d’ordinateur ou d’interface ; ce qui n’est pas affiché à l’écran.
Définitions
Not visible on the screen; occurring or existing outside the view of the camera or display.
The offscreen dialogue added depth to the scene, even though the characters were not visible.
Synonymes
invisible
offstage
out of view
unseen
offscreenadverb
UK
/ˌɒfˈskriːn/
US
/ˌɔfˈskrin/
Traductions
hors champCinéma, télévision ; signifie « en dehors du champ de la caméra ».
Offscreen, the actors joked with one another between takes.
Hors champ, les acteurs plaisantaient entre les prises.
Traductions supplémentaires
hors écranUsage plus général pour un écran d’ordinateur ou de téléphone ; en dehors de l’affichage.
Définitions
Out of view of a camera, television, or computer screen; while not visible to the audience.
Offscreen, the actors joked with one another between takes.
Synonymes
off-camera
out of sight
out of frame
out of view
out of shot
offstage
out of picture
Vue d'ensembleExpressionsBibliothèqueExemplesExpert IADictionnaires
Active Dictionary Company Limited 7/F, MW Tower, 111 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong