pampering

UK
/ˈpæmpərɪŋ/
US
/ˈpæmpɚɪŋ/
pamperingnoun
pamperings
pl
Traductions
gâtementAction de gâter ou de choyer quelqu’un avec trop d’attention ou de confort.
She enjoyed a day of pampering at the spa, complete with massages and facials.
Elle a profité d’une journée de gâtement au spa, avec massages et soins du visage.
Définitions
The act of indulging or spoiling someone with attention, comfort, or luxury.
She enjoyed a day of pampering at the spa, complete with massages and facials.
pamperinggerund / present participle
UK
/ˈpæmpərɪŋ/
US
/ˈpæmpɚɪŋ/
Used attributively to describe something that provides excessive comfort or indulgence.
Traductions
gâtantQui procure un grand confort ou qui chouchoute de manière excessive.
Guests can choose from a range of pampering treatments at the luxury resort.
Les clients peuvent choisir parmi une gamme de soins gâtants dans le complexe de luxe.
Traductions supplémentaires
cocooningPlus courant dans le registre du bien-être et du marketing.
Définitions
Providing or characterized by excessive comfort, attention, or indulgence.
Guests can choose from a range of pampering treatments at the luxury resort.
pamperverb

pampering

Gerund

pampered
Past Simple
pampered
Past Participle
pampering
Gerund
UK
/ˈpæmpə/
US
/ˈpæmpɚ/
Traductions
Parents often pamper their children on special occasions.
Les parents gâtent souvent leurs enfants lors des occasions spéciales.
She loves to pamper her dog with gourmet treats and regular grooming sessions.
Elle adore choyer son chien avec des friandises gastronomiques et des séances de toilettage régulières.
Traductions supplémentaires
dorloterEmploi fréquent pour l’idée de traiter avec des soins et des attentions délicates.
Définitions
To treat with excessive care and attention.
She loves to pamper her dog with gourmet treats and regular grooming sessions.
To indulge with every attention, comfort, and kindness; spoil.
He decided to pamper himself with a day at the spa after a long week of work.