Saisissez le mot à rechercher
scraping
UK
/ˈskreɪpɪŋ/
US
/ˈskreɪpɪŋ/
Bibliothèque
or scraping a knife on a dinner plate, +2
sound
racler
Décrit le fait de traîner un couteau contre une assiette, un exemple de bruit quotidien irritant.
I scraped a load of reported figures. +2
data
extraire des données
collecter des données
Ici, «scrape» signifie recueillir des chiffres provenant de plusieurs sources, probablement au moyen d’un processus systématique de collecte de données.
Didn't quite scrape in there.
general
se qualifier de justesse
Se qualifier ou réussir à passer de justesse ; ici, la personne qui parle manque de peu la catégorie d’âge en question.
Nails scraping a blackboard was voted the most distressing noise.
psychology
des ongles qui raclent un tableau noir
Une description du son agressif et désagréable produit par des ongles qui raclent un tableau noir.
or scraping a knife on a dinner plate,
psychology
racler un couteau sur une assiette
Faire glisser un couteau sur une assiette de manière à produire un son désagréable.
Didn't quite scrape in there.
society
passer de justesse
Se qualifier ou être inclus de justesse.
scraping off the outer layer of the root in a pile,
botany
gratter
Ivan gratte la couche extérieure de la racine dans le cadre de sa préparation.
Ivan took over, scraping off the outer layer of the root in a pile,
cooking
gratter la couche extérieure
Enlever la partie la plus externe de quelque chose en la grattant.
teeth scraping against the
biology
racler
Décrit les dents du requin qui frottent contre la surface extérieure du sous-marin.
shark teeth scraping against the
engineering
frotter contre
Frotter ou faire glisser contre une surface, souvent en provoquant des frottements ou des dégâts.
I didn't fall down and get all scraped up
general
écorcher
égratigner
L’expression « tout écorché » décrit une peau éraflée ou griffée après une chute.
Then very carefully scrape away the surrounding material.
archaeology
enlever en grattant
Enlever de la matière d’une surface en la grattant.