Saisissez le mot à rechercher
badly
UK
/ˈbædli/
US
/ˈbædli/
Bibliothèque
so um you don't want to come away feeling that you've er negotiated badly. +1
negotiation
плохо провести переговоры
Провести переговоры неудачно или неэффективно.
It's destroyed, badly damaged, either physically or emotionally. +1
general
сильно повреждённый
Сильно повреждённый; здесь это объясняет значение слова «shattered».
Much of the temple was buried and badly damaged, +1
archaeology
сильно повреждённый
Описывает то, что получило значительные физические повреждения.
He wanted to be a chef really badly. +1
general
очень сильно
Здесь badly усиливает want и означает «очень сильно», а не «плохо».
To see how badly it could go. +1
general
сильно
плохо
Описывает, насколько тяжело может развиться ситуация.
Computers got it badly wrong.
general
сильно ошиблись
Сильно ошибиться или понять что-либо совершенно неверно.
In a business sense, to perform well or badly means to be successful or not.
business
работать хорошо или плохо
Показывать хорошие или плохие результаты, особенно в бизнесе.
…but have nobody to hide behind when things go badly!
workplace
когда всё идёт плохо
Выражение, описывающее ситуацию, когда события или результаты складываются неблагоприятно.
They are out of control and behave badly.
general
плохо себя вести
Вести себя грубо или неподобающим образом.
When the economy does badly — as we say, it goes into 'recession' —
economics
показывать плохие результаты
Показывать плохие результаты; здесь говорится об экономике.
To mistreat someone is to treat them badly or cruelly.
general
плохо или жестоко обращаться с ними
Вести себя с кем-либо недоброжелательно или жестоко.
Times when computers got it badly wrong.
technology
сильно ошиблись
Сильно ошиблись или выдали крайне неточный результат; здесь речь о неправильном переводе компьютерами.