pose

UK
/pəʊz/
US
/poʊz/

Bibliothèque

The 4 greatest threats to the survival of humanity
pose existential threats now, and which might in the future. +3
risk
представлять
представлять угрозу
В выражении pose an existential threat слово pose означает представлять собой или создавать серьёзную опасность.
Making a TED-Ed Lesson: Animating zombies
in a neutral pose +3
animation
поза
Pose — это конкретное положение персонажа или одной из его частей.
Undercover with Mariana van Zeller | Trafficked MEGA Episode | National Geographic
Now if Zac can get this amount of muscle with his posing, +2
bodybuilding
позирование
позировать
В этом контексте posing означает демонстрацию поз в бодибилдинге для оценки.
Australia plans kids’ social media ban: BBC Learning English from the News
Social media ban poses barrier to mental health support. +1
linguistics
создавать
В заголовке выражение «poses a barrier» означает, что запрет создаёт препятствие для получения поддержки.
Australia plans kids’ social media ban: BBC Learning English from the News
Social media ban poses barrier to mental health support. +1
health
создавать препятствие для
Затруднять что-либо или ограничивать доступ к этому.
Witness the Volcanoes of Hawai'i (Full Episode) | America's National Parks
It poses a threat to the delicate balance of this forest. +1
ecology
представлять
В выражении «pose no threat» глагол означает «представлять опасность».
Making a TED-Ed Lesson: Animating zombies
in a neutral pose +1
animation
в нейтральной позе
Расположенный в расслабленной стандартной позе, не выражающей конкретного действия или эмоции.
Meet the slow loris, the only venomous primate in existence - Stephanie A. Poindexter
When threatened, slow lorises may assume their venom pose, +1
behavior
поза
Слово обозначает положение тела, которое испуганное животное принимает для защиты, в частности защитную позу с ядом.
Meet the slow loris, the only venomous primate in existence - Stephanie A. Poindexter
When threatened, slow lorises may assume their venom pose, +1
zoology
принимать свою ядовитую позу
Принимать защитную позу, связанную с демонстрацией или намёком на ядовитость.
Why do buildings fall in earthquakes? - Vicki V. May
with collapsing buildings posing one of the largest risks. +1
general
представлять
Pose используется в сочетании pose a threat и означает создавать опасность.
Origins to Collapse of an Ancient Civilization | Rise and Fall of the Maya MEGA Episode | Nat Geo
Escalating problems posed a challenge +1
society
создавали
ставить
Здесь pose означает «ставить вопросы», а не принимать позу.
Australia plans kids’ social media ban: BBC Learning English from the News
Now pose makes me think of posing for a photo,
general
позировать для фотографии
Принимать позу, чтобы кто-то мог вас сфотографировать.