Home
Area di lavoro
Biblioteca
Dizionario
Inserisci la parola da cercare
window
UK
/ˈwɪndəʊ/
US
/ˈwɪndoʊ/
Panoramica
Espressioni
Biblioteca
Esempi
Esperto IA
Dizionari
Biblioteca
Contenuti multimediali
180
Testi
138
Filtri
out the
window
+1
aviation
окно
окна
Это окна самолёта, которые пропускают больше света в салон.
Day five to seven is
the critical window
.
medicine
критически важный период
Особенно важный период, когда могут потребоваться действия или медицинская помощь; здесь речь о важном этапе заболевания денге.
She
rolled down the window
.
general
опустить стекло в машине
Опустить автомобильное стекло, обычно с помощью механизма.
It's a bit like
window shopping
. We just browse and find it convenient to put things in our basket to think about later.
shopping
рассматривание товаров без намерения покупать
Рассматривание товаров в магазинах без намерения их покупать.
I
look out the bedroom window
.
general
посмотреть в окно спальни
Посмотреть через окно спальни на то, что находится снаружи.
What you really look for is a
window
into someone —
identity
окно
возможность заглянуть
Используется метафорически: небольшой фрагмент информации даёт возможность узнать что-то о другом человеке.
What you really look for is
a window into someone
—
fraud
окно во внутренний мир человека
Метафорическое обозначение способа узнать что-то о личности человека или получить доступ к его личной информации.
It is a very critical
window
, but, at the same time, it can be the time
pregnancy
период
Употреблено переносно в значении этапа или отрезка времени, а не проёмa в стене.
It is a very
critical window
, but, at the same time, it can be the time
medicine
критически важный период
Ограниченный период, особенно важный для развития или состояния здоровья.
I guess barking dogs would
keep the window breakers away
.
general
не подпускать тех, кто разбивает витрины
Не подпускать к витринам тех, кто их разбивает.
All rationality
goes out the window
.
psychology
вылетать в окно
Исчезать или переставать работать, особенно когда верх берут сильные эмоции.
You
left the window open
last night.
general
оставил окно открытым
Оставил окно в открытом состоянии, не закрыв его.
1
2
3
4
5
...
15
Panoramica
Espressioni
Biblioteca
Esempi
Esperto IA
Dizionari
