detector
Примеры
The microphone is, in fact, the most sensitive detector of vibrations that is known, and its employment as a transmitter has brought the telephone to its present perfection.
Le microphone est en fait le détecteur de vibrations le plus sensible que l’on connaisse, et son emploi comme transmetteur a porté le téléphone à son degré actuel de perfection.
The telephone and detector circuit shunts the secondary condenser.
Le circuit du téléphone et du détecteur est en dérivation sur le condensateur secondaire.
It is sometimes desirable to use a vacuum tube detector in place of the crystal detector supplied with the set.
Il est parfois souhaitable d’utiliser un détecteur à tube à vide à la place du détecteur à cristal fourni avec l’appareil.
So what Hertz did was to set his oscillator going so that it threw waves upon a reflecting surface and then move his detector to and fro in the neighbourhood until he found the nodes.
Hertz mit donc son oscillateur en marche pour envoyer des ondes sur une surface réfléchissante, puis déplaça son détecteur d’un côté à l’autre à proximité jusqu’à trouver les nœuds.
In some few cases a Duddell thermo-galvanometer has been employed as the detector, in which the oscillating currents report themselves directly.
Dans quelques rares cas, on a employé comme détecteur un thermogalvanomètre de Duddell, dans lequel les courants oscillants se manifestent directement.
In its simplest form, a light detector consists of a material that can be ionized by light.
Dans sa forme la plus simple, un détecteur de lumière est constitué d’un matériau qui peut être ionisé par la lumière.
Quantum theory describes the whole system, the whole experimental setup, including in principle the detector.
La théorie quantique décrit l’ensemble du système, tout le dispositif expérimental, y compris, en principe, le détecteur.
Presently, gas chromatography (GC) with detection by electron capture detector (ECD) is the most widely used technique for the determination of organic mercury species.
Actuellement, la chromatographie en phase gazeuse (GC) avec détecteur à capture d'électrons (ECD) est la technique la plus utilisée pour déterminer les espèces organiques du mercure.
The density of particles in the detector is also an issue at high energies.
La densité de particules dans le détecteur pose également problème aux hautes énergies.
The detector should also work under harsh conditions of high-rate collisions.
Le détecteur devrait également fonctionner dans les conditions difficiles de collisions à haute fréquence.
There is a beam pipe penetrating the middle of the detector to make the proton beams run through it.
Un tube traverse le milieu du détecteur pour permettre le passage des faisceaux de protons.
If the frequency of the event that needs to be recorded is low, the detector can be optimised for its resolution and/or efficiency.
Si la fréquence des événements à enregistrer est faible, le détecteur peut être optimisé en matière de résolution et/ou d’efficacité.
First, the detector response to hadrons is different from that to electrons or photons, because of the different shower evolutions.
Premièrement, la réponse du détecteur aux hadrons diffère de sa réponse aux électrons ou aux photons en raison du développement différent des gerbes.
The tracking starts with searching for space hit points of charged particles in the detector.
La trajectographie commence par la recherche des points d’impact spatiaux des particules chargées dans le détecteur.
The Hough transform is used to search for hits aligned on a trajectory in the detector.
La transformée de Hough est utilisée pour rechercher des impacts alignés sur une trajectoire dans le détecteur.
The measurement of the detector activity around a muon candidate, referred to as muon isolation, is a powerful tool for background rejection in many physics analyses.
La mesure de l’activité du détecteur autour d’un candidat muon, appelée isolation du muon, est un outil puissant de rejet du fond dans de nombreuses analyses physiques.
In the reconstruction step, we reconstruct events from the output of the detector simulation and identify particles.
À l’étape de reconstruction, nous reconstruisons les événements à partir des résultats de la simulation du détecteur et identifions les particules.
In the parametric simulation, the detector response is described by expected resolution functions for each stable particle.
Dans la simulation paramétrique, la réponse du détecteur est décrite par les fonctions de résolution attendues pour chaque particule stable.
The neutron monitor designed by Simpson (1955) was adopted as the standard detector during the International Geophysical Year (IGY) 1957/58
Le moniteur à neutrons conçu par Simpson (1955) a été adopté comme détecteur standard pendant l’Année géophysique internationale (IGY) 1957/58
In addition, there are other environmental effects on the neutron monitor counting rate, e.g. the accumulation of snow on the roof and around the detector housing.
D’autres effets environnementaux influencent également le taux de comptage du moniteur à neutrons, par exemple l’accumulation de neige sur le toit et autour du bâtiment abritant le détecteur.