frontline
Примеры
A 2014 review of the role and performance of CHWs ascertains that more than five million frontline workers are active globally
une revue de 2014 du rôle et des performances des CHW établit que plus de cinq millions de travailleurs de première ligne sont actifs dans le monde
And does resilience primarily emerge through the activities of those working on the operational frontline, or through higher-order processes that span entire industries?
Et la résilience émerge-t-elle principalement des activités de ceux qui travaillent en première ligne opérationnelle, ou de processus d’ordre supérieur qui s’étendent à des secteurs entiers ?
The predominant focus is on the adaptive capacity of frontline personnel who encounter and manage immediate fluctuations in organisational activity [6, 7].
L’accent est principalement mis sur la capacité d’adaptation du personnel de première ligne, qui rencontre et gère les fluctuations immédiates de l’activité organisationnelle [6, 7].
Other analyses focus on specialist supervisory professionals that both oversee and retain close contact with the frontline [5, 8, 9].
D’autres analyses portent sur des professionnels spécialisés de la supervision, qui surveillent la première ligne tout en gardant un contact étroit avec elle [5, 8, 9].
Situated resilience emerges at or close to the operational frontline.
La résilience située émerge en première ligne opérationnelle ou à proximité.
We stress that craftsmanship practices, due to their hands-on nature, are about practices at the frontline of work and/or service delivery.
Nous soulignons que les pratiques de savoir-faire professionnel, par leur caractère concret, concernent les pratiques de première ligne dans le travail et/ou la prestation de services.
Finally and importantly, fathers are the frontline mental health observers of maternal post-partum depression (Garfield and Isacco 2009).
Enfin, et c’est important, les pères sont en première ligne pour observer la santé mentale de la mère face à la dépression post-partum (Garfield and Isacco 2009).
families often have two adults working and sharing parenting duties, placing fathers in frontline caretaking roles.
les familles comptent souvent deux adultes qui travaillent et partagent les tâches parentales, plaçant les pères en première ligne des soins aux enfants.
Teenage “bloods” on frontline war service in 1960s Vietnam would return to a home country reluctant to recognize their service.
Les jeunes soldats noirs engagés en première ligne au Vietnam dans les années 1960 rentraient dans un pays peu disposé à reconnaître leur service.
Frontline health workers became casualties including a few specialised physicians.
Les soignants en première ligne ont fait partie des victimes, dont quelques médecins spécialistes.