Wort zur Suche eingeben

pine

/paɪn/

Übersetzungen

pinesubstantiv

pines

Pl.

/paɪn/

The pine in the garden is over a hundred years old.

Le pin du jardin a plus de cent ans.

pinEn parlant du bois.

The table was crafted from solid pine, giving it a rustic appearance.

La table était fabriquée en pin massif, ce qui lui donnait un aspect rustique.

Synonyme

pineverb

pined

Präteritum

pined

Partizip Perfekt

pining

Gerundium

/paɪn/

languirAu sens de désirer vivement quelque chose ou quelqu'un.

She still pines for the calm of the countryside.

Elle languit encore après le calme de la campagne.

dépérirSurtout dans un contexte affectif ou de grande tristesse.

He continued to pine for his lost love, unable to move on.

Il a continué à dépérir après son amour perdu, incapable de tourner la page.

Zusätzliche Übersetzungen

aspirerPlus soutenu.

Synonyme

pineadjektiv

/paɪn/

Used attributively to describe objects made of pine wood or relating to pine trees.

de pin

They placed a pine bench under the shade.

Ils ont placé un banc de pin à l'ombre.

Synonyme

Definitionen

pinesubstantiv

A type of evergreen tree that has long, needle-shaped leaves and produces cones.

The forest was filled with tall pine trees that swayed gently in the wind.

The wood of a pine tree, often used in construction and furniture making.

The table was crafted from solid pine, giving it a rustic appearance.

pineverb

To suffer a mental and physical decline, especially because of a broken heart or unfulfilled desire.

He continued to pine for his lost love, unable to move on.

To long for something or someone intensely; to yearn deeply.

She still pines for the calm of the countryside.

pineadjektiv

Made from or relating to pine wood or pine trees.

They placed a pine bench under the shade.