Введите слово для поиска

prelude

/ˈprɛl.juːd/

/ˈprɛl.jud/

Переводы

preludeсуществительное

preludes

множ.

/ˈprɛl.juːd/

/ˈprɛl.jud/

préludeSens général et musical ; terme courant en français.

The short film served as a prelude to the main feature.

Le court métrage a servi de prélude au long métrage principal.

Синонимы

preludeглагол

preluded

Прошедшее простое время

preluded

Причастие прошедшего времени

preluding

Герундий

/ˈprɛljuːd/

/ˈprɛl(j)ud/

préluderEmploi littéraire ou soutenu.

The short film preluded the main feature at the cinema.

Le court métrage a préludé au long métrage principal au cinéma.

Дополнительные переводы

préluderEn musique, emploi rare et soutenu.

Синонимы

lead into

usher in

pave the way for

preludeприлагательное

/ˈprɛljuːd/

/ˈprɛljuːd/ or /ˈprɛlud/

Used attributively to qualify another noun with the sense 'introductory; preceding'.

introductifEmployé pour marquer un caractère d'introduction.

The prelude chapter sets the historical context for the novel.

Le chapitre introductif plante le contexte historique du roman.

Дополнительные переводы

préliminaireSelon le contexte, avec l'idée d'une étape qui précède le principal.

Определения

preludeсуществительное

An introductory performance, action, or event preceding and preparing for the principal or a more important matter.

The short film served as a prelude to the main feature.

A musical composition, usually brief, that is generally played as an introduction to another, larger musical piece.

The pianist played a beautiful prelude before the symphony began.

preludeглагол

To serve as a prelude or introduction to something.

The short film preluded the main feature at the cinema.

To play or perform a musical prelude before (a piece of music, performance, or event).

The organist preluded the hymn with an improvised flourish.

preludeприлагательное

Introductory; serving as a prelude to something that follows.

The prelude chapter sets the historical context for the novel.