Введите слово для поиска

striking

UK
/ˈstraɪkɪŋ/
US
/ˈstraɪkɪŋ/
striking back
striking down
striking off
striking out
striking up
strikingприлагательное
more striking
Срав.
most striking
Превосх.
UK
/ˈstraɪ.kɪŋ/
US
/ˈstraɪ.kɪŋ/
Переводы
frappantSens courant : qui attire l’attention.
The model wore a striking red dress that turned heads at the event.
Le mannequin portait une robe rouge frappante qui attirait tous les regards lors de l’événement.
en grèveAu sens de « faisant grève », surtout pour des employés.
Striking workers gathered outside the factory gates.
Des travailleurs en grève se sont rassemblés devant les grilles de l’usine.
de frappeSens technique : relatif à l’action de frapper.
The striker was equipped with a striking mechanism capable of breaking rock.
Le perforateur était équipé d’un mécanisme de frappe capable de briser la roche.
Дополнительные переводы
saisissantAlternative naturelle pour exprimer un effet visuel ou impressionnant.
Определения
Attracting attention by reason of being unusual, extreme, or prominent.
The model wore a striking red dress that turned heads at the event.
Participating in an industrial strike or work stoppage.
Striking workers gathered outside the factory gates.
Relating to or designed for the act of hitting or striking.
The striker was equipped with a striking mechanism capable of breaking rock.
Синонимы
remarkable
notable
impressive
conspicuous
eye-catching
dramatic
extraordinary
salient
Антонимы
unremarkable
ordinary
insignificant
strikingсуществительное
strikings
множ.
UK
/ˈstraɪkɪŋ/
US
/ˈstraɪkɪŋ/
Переводы
grèveAction collective de cessation du travail.
Nationwide striking by transport workers halted the rail network.
La grève nationale des travailleurs des transports a paralysé le réseau ferroviaire.
frappeActe ou son produit par le fait de frapper.
The striking of the drum echoed through the hall.
La frappe du tambour résonnait dans la salle.
Определения
The collective action of employees who refuse to work as a form of protest.
Nationwide striking by transport workers halted the rail network.
The act or sound of hitting or being hit.
The striking of the drum echoed through the hall.
Синонимы
strike
blow
hit
impact
stroke
smack
knock
contact
strikeout
work stoppage
walkout
industrial action
labor action
ignition
spark
lighting
kindling
strikeглагол

striking

Герундий

struck
Прошедшее простое время
struck
Причастие прошедшего времени
striking
Герундий
UK
/straɪk/
US
/straɪk/
(past: struck; pp: struck (general) / stricken (adj, illness/disaster))
Переводы
The boxer managed to strike his opponent with a powerful punch.
Le boxeur a réussi à frapper son adversaire d'un coup puissant.
faire grève
The workers decided to strike for better wages and working conditions.
Les travailleurs ont décidé de faire grève pour obtenir de meilleurs salaires et de meilleures conditions de travail.
frapperDans le sens de « survenir soudainement ».
A brilliant idea struck her while she was taking a shower.
Une idée brillante l'a frappée pendant qu'elle prenait sa douche.
The judge decided to strike the last statement from the record.
Le juge a décidé de rayer la dernière déclaration du procès-verbal.
craquerPour une allumette.
He struck a match to light the candle during the power outage.
Il a craqué une allumette pour allumer la bougie pendant la panne de courant.
frapperDans le sens de « attaquer » ou « atteindre violemment ».
The disease can strike without warning, affecting thousands.
La maladie peut frapper sans prévenir et toucher des milliers de personnes.
conclureDans le sens de conclure un accord.
The two companies struck a partnership to develop new software.
Les deux entreprises ont conclu un partenariat pour développer un nouveau logiciel.
découvrirDans le contexte de l'exploitation des ressources naturelles.
The company struck oil after eight months of offshore drilling.
L'entreprise a découvert du pétrole après huit mois de forage en mer.
Определения
To hit forcibly and deliberately.
The boxer managed to strike his opponent with a powerful punch.
To refuse to work as a form of organized protest, typically to gain concessions from an employer.
The workers decided to strike for better wages and working conditions.
To occur suddenly and have a strong impact.
A brilliant idea struck her while she was taking a shower.
To light a match by rubbing it against a rough surface.
He struck a match to light the candle during the power outage.
To attack or afflict suddenly and severely.
The disease can strike without warning, affecting thousands.
To remove or delete something from a record or list.
The judge decided to strike the last statement from the record.
To reach or conclude (an agreement or bargain).
The two companies struck a partnership to develop new software.
To discover or find a valuable natural resource such as oil, gas, or gold during exploration or drilling.
The company struck oil after eight months of offshore drilling.
Синонимы
hit
punch
blow
smite
collide
impact
attack
assault
affect
influence
Антонимы
miss
avoid
dodge
strikeсуществительное
Определения
A refusal to work organized by a body of employees as a form of protest, typically in an attempt to gain a concession or concessions from their employer.
The workers went on strike to demand better wages and working conditions.
A single forceful blow or hit delivered by a person, weapon, or object.
With one swift strike, the hammer drove the nail into the wood.
A sudden attack, especially a military one.
The air force launched a strike against the enemy's base at dawn.
In bowling, a score awarded when all ten pins are knocked down with the first ball of a frame.
She celebrated after rolling a strike on her very first attempt.
In baseball, a pitch that is counted against the batter, either because the batter swings and misses or because the pitch passes through the strike zone without being hit.
The batter was out after the pitcher threw three strikes.
A discovery of a valuable resource, such as oil or gold, during exploration.
The mining company announced a major gold strike in the region.
The horizontal direction or course of a rock layer or fault measured relative to the north–south line.
The geologist recorded the strike and dip of the sandstone beds.
strikeприлагательное
Определения
Relating to or intended for an industrial strike or labor stoppage.
The union maintained a strike fund to support workers during prolonged industrial action.
ОбзорСловосочетанияБиблиотекаПримерыИИ ЭкспертСловари
Active Dictionary Company Limited 7/F, MW Tower, 111 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong