susurrant

UK
/səˈsʌrənt/
US
/səˈsɜrɪnt/
susurrantприлагательное
more susurrant
Срав.
most susurrant
Превосх.
UK
/səˈsʌrənt/
US
/səˈsɜrɪnt/
Переводы
chuchotantQui évoque un chuchotement ou un murmure léger ; registre littéraire.
The susurrant wind passed through the trees.
Le vent chuchotant passait à travers les arbres.
murmurantPour un bruit doux, continu, de murmure.
A susurrant stream ran behind the house.
Un ruisseau murmurant coulait derrière la maison.
Дополнительные переводы
bruissantSurtout pour un léger bruissement, notamment des feuilles ou d'autres éléments mobiles.
Определения
Producing a soft, whispering, or rustling sound.
The susurrant leaves created a calming atmosphere in the garden.
susurrantгерундий или причастие настоящего времени
UK
/suːˈsʌr.ənt/
US
/suˈsɜr.ənt/
Used as a participial adjective meaning 'whispering' or 'murmuring'.
Переводы
chuchotantParticipe présent employé adjectivement ; registre littéraire.
The susurrant brook lulled them to sleep.
Le ruisseau chuchotant les berçait pour les endormir.
murmurantPour un bruit doux, continu, de murmure.
The susurrant brook lulled them to sleep.
Le ruisseau murmurant les berçait pour les endormir.
Дополнительные переводы
bruissantSurtout pour un léger bruissement, notamment des feuilles.
Определения
Whispering, murmuring, or rustling in sound or movement.
The susurrant brook lulled them to sleep.