revised

UK
/rɪˈvaɪzd/
US
/rɪˈvaɪzd/

Библиотека

The power of a great introduction - Carolyn Mohr
draft and revise your analysis +1
writing
редактировать
Revise означает улучшить черновик анализа после его написания.
How fiction can change reality - Jessica Wise
were revised within the 18th century,
literature
перерабатывать
Здесь revised означает отредактировать или изменить, создав новую версию.
What do all languages have in common? - Cameron Morin
In the 1980s, Chomsky revised his theory
linguistics
пересматривать
Хомский пересмотрел свою теорию, изменив её с учётом различий между языками.
Do politics make us irrational? - Jay Van Bavel
And when entire groups of people revise the facts in service of partisan beliefs,
politics
переиначивать
Здесь revise употребляется критически: группы изменяют свою версию фактов, чтобы поддержать партийные убеждения.
The great brain debate - Ted Altschuler
which will in turn be revised and refined
science
пересматривать
Научную модель пересматривают, когда новые данные заставляют исследователей изменить её.
The great brain debate - Ted Altschuler
The model will in turn be revised and refined.
science
пересматриваться и уточняться
Изменяться, обновляться и совершенствоваться в результате дальнейшей работы или анализа.
What if there were 1 trillion more trees? - Jean-François Bastin
By their revised estimates, these restored ecosystems
science
пересмотренный
Пересмотренные оценки — это оценки, обновлённые после нового анализа или получения новой информации.
What if there were 1 trillion more trees? - Jean-François Bastin
By their revised estimates, these restored ecosystems
ecology
согласно их пересмотренным оценкам
Вводит вывод или показатель, основанный на обновлённых расчётах.
Making a TED-Ed Lesson: Two ways to animate slam poetry
revising the script
writing
перерабатывать
Revising означает изменять сценарий, чтобы улучшить или скорректировать его.
Can you solve the pirate riddle? - Alex Gendler
like revising this absurd pirate code.
law
пересматривать
Здесь revising означает изменить пиратский кодекс, вероятно, чтобы его правила работали лучше.
How dangerous was it to be a jester? - Beatrice K. Otto
The Archbishop had recently revised the Scottish Book of Common Prayer
religion
пересмотрел
Архиепископ изменил шотландский молитвенник, вызвав сопротивление.
What's invisible? More than you think - John Lloyd
Every year since, it's been revised downwards.
science
пересматривать
корректировать
Оценка количества человеческих генов неоднократно менялась по мере появления новых исследований.