Anmelden
Wort zur Suche eingeben

buffeted

UK
/ˈbʌfɪtɪd/
US
/ˈbʌfɪtɪd/

Übersetzungen

buffetedpartizip perfekt
UK
/ˈbʌfɪtɪd/
US
/ˈbʌfɪtɪd/
More precise tag for adjective derived from the past participle of the verb "buffet".
The buffeted ship struggled to maintain its course in the stormy sea.
Le navire battu luttait pour maintenir sa route dans la mer agitée.
malmenéSens figuré ; souvent employé pour des personnes, des institutions ou des secteurs soumis à des difficultés répétées.
The buffeted economy showed signs of recovery after years of instability.
L'économie malmenée montrait des signes de reprise après des années d'instabilité.
Synonyme
struck
pummeled
pounded
beaten
battered
storm-tossed
harried
buffeted about
tossed
rocked
lashed
assailed
buffetverb

buffeted

Präteritum

buffeted
Präteritum
buffeted
Partizip Perfekt
buffeting
Gerundium
UK
/ˈbʌfeɪ/, /ˈbʌfɪt/
US
/ˈbʌfeɪ/, /ˈbʌfɪt/
battreSe dit notamment du vent ou des vagues.
The strong winds buffeted the small boat, making it difficult to steer.
Les vents forts battaient le petit bateau, ce qui rendait la manœuvre difficile.
Zusätzliche Übersetzungen
malmenerFiguré; affecter durement.
Synonyme
strike
batter
bludgeon
assail
pummel
pound
hit

Definitionen

buffetedpartizip perfekt
Struck repeatedly or subjected to repeated blows or impact.
The buffeted ship struggled to maintain its course in the stormy sea.
Subjected to difficulties or hardships, often in a metaphorical sense.
The buffeted economy showed signs of recovery after years of instability.
buffetverb
To strike repeatedly and violently; batter.
The strong winds buffeted the small boat, making it difficult to steer.
To knock someone off course or to affect them adversely.
The company was buffeted by economic downturns and struggled to stay afloat.
ÜbersichtPhrasenBibliothekBeispieleKI-ExperteWörterbücher