Wort zur Suche eingeben

building

/ˈbɪl.dɪŋ/

building around

building back

Übersetzungen

buildingsubstantiv

buildings

Pl.

/ˈbɪldɪŋ/

bâtiment

The new office building downtown is the tallest in the city.

Le nouveau bâtiment de bureaux au centre-ville est le plus haut de la ville.

construction

The building of the new bridge will take approximately two years.

La construction du nouveau pont prendra environ deux ans.

Zusätzliche Übersetzungen

édificeSoutenu.

Synonyme

Antonyme

buildingadjektiv

/ˈbɪl.dɪŋ/

Used attributively before another noun to denote relation to construction (e.g., "building materials").

de constructionEmploi courant dans les domaines technique et administratif.

All building regulations must be strictly followed.

Toutes les réglementations de construction doivent être strictement respectées.

Zusätzliche Übersetzungen

du bâtimentDans le domaine du bâtiment et des travaux.

buildverb

building

Gerundium

built

Präteritum

built

Partizip Perfekt

building

Gerundium

/bɪld/

construire

They plan to build a new bridge over the river.

Ils prévoient de construire un nouveau pont au-dessus de la rivière.

développerPour une progression graduelle, une carrière, une activité ou un projet.

She worked hard to build a successful career in law.

Elle a travaillé dur pour développer une carrière réussie en droit.

renforcerPour une relation, une confiance, une émotion ou un sentiment.

The team needs to build trust among its members.

L’équipe doit renforcer la confiance entre ses membres.

Zusätzliche Übersetzungen

bâtirPlus soutenu; fréquent dans les contextes abstraits ou architecturaux.

monterPour une augmentation progressive ou une montée en intensité.

s’accumulerPour une accumulation progressive; souvent intransitif.

Synonyme

Antonyme

Definitionen

buildingsubstantiv

A structure with a roof and walls, such as a house, school, or factory.

The new office building downtown is the tallest in the city.

The process or business of constructing something.

The building of the new bridge will take approximately two years.

buildingadjektiv

Relating to, intended for, or used in the construction or maintenance of buildings.

All building regulations must be strictly followed.

buildverb

To construct something by putting parts or materials together.

They plan to build a new bridge over the river.

To develop or form something gradually over a period of time.

She worked hard to build a successful career in law.

To increase or strengthen something, such as a feeling or relationship.

The team needs to build trust among its members.

To increase or accumulate gradually (intransitive).

Excitement built as the team took the field.