Wort zur Suche eingeben

goading

/ɡəʊdɪŋ/

/ɡoʊdɪŋ/

Übersetzungen

goadingsubstantiv

goadings

Pl.

provocation

His constant goading finally pushed her to confront him about his behavior.

Sa provocation constante l’a finalement poussée à le confronter à propos de son comportement.

Zusätzliche Übersetzungen

aiguillonnementSurtout dans le sens d’incitation à agir.

Synonyme

goadinggerundium / partizip präsens

/ˈɡəʊdɪŋ/

/ˈɡoʊdɪŋ/

Used attributively to describe something that provokes or urges someone into action.

provocateurAu sens de « qui pousse à réagir ou à agir ».

She stayed calm despite his goading questions.

Elle est restée calme malgré ses questions provocatrices.

Zusätzliche Übersetzungen

provocantSurtout au sens d’« irritant, qui cherche à provoquer ».

Synonyme

goadverb

goading

Gerundium

goaded

Präteritum

goaded

Partizip Perfekt

goading

Gerundium

/ɡəʊd/

/ɡoʊd/

aiguillonnerSens figuré le plus courant : provoquer, pousser à agir, exciter quelqu'un.

He was goaded into a fight by the constant teasing of his classmates.

Il a été aiguillonné jusqu'à se battre par les moqueries constantes de ses camarades.

Zusätzliche Übersetzungen

pousserSens concret, pour faire avancer un animal à l'aide d'un bâton ou d'un aiguillon.

Synonyme

Definitionen

goadingsubstantiv

The act of provoking or annoying someone so as to stimulate some action or reaction.

His constant goading finally pushed her to confront him about his behavior.

goadinggerundium / partizip präsens

Provoking or intended to urge someone into action; irritatingly prodding.

She stayed calm despite his goading questions.

goadverb

To provoke or annoy someone so as to stimulate some action or reaction.

He was goaded into a fight by the constant teasing of his classmates.

To drive or urge an animal to move forward with a pointed stick.

The farmer goaded the oxen to pull the plow through the field.