Wort zur Suche eingeben

sacred

/ˈseɪkrɪd/

Übersetzungen

sacredadjektiv

more sacred

Komp.

most sacred

Super.

/ˈseɪkrɪd/

sacréSens religieux ou spirituel ; emploi le plus courant.

The ancient temple is considered a sacred site by many pilgrims.

Le temple ancien est considéré comme un lieu sacré par de nombreux pèlerins.

inviolableSens figuré : considéré comme trop important pour être violé ou remis en cause.

The freedom of speech is considered a sacred right in many democracies.

La liberté d’expression est considérée comme un droit inviolable dans de nombreuses démocraties.

Zusätzliche Übersetzungen

saintEmploi religieux plus fort ou plus traditionnel selon le contexte.

Synonyme

Antonyme

sacredsubstantiv

/ˈseɪ.krɪd/

Abstract, usually with the definite article, e.g. 'the sacred and the profane'

le sacréNom abstrait ; opposition classique avec « le profane ».

The festival is a meeting point for the sacred and the secular.

Le festival est un lieu de rencontre entre le sacré et le profane.

Synonyme

the sacred

consecrated thing

sacred object

sacrament

relic

shrine

Definitionen

sacredadjektiv

Regarded with reverence and respect, often due to religious or spiritual significance.

The ancient temple is considered a sacred site by many pilgrims.

Dedicated or set apart for the service or worship of a deity.

The sacred altar was adorned with flowers and candles for the ceremony.

Entitled to veneration or religious respect by association with divinity or divine things; holy.

The sacred texts are treated with utmost care and reverence.

Regarded as too important or valuable to be interfered with; inviolable.

The freedom of speech is considered a sacred right in many democracies.

sacredsubstantiv

Things, concepts, or places regarded as holy or entitled to reverence.

The festival is a meeting point for the sacred and the secular.