Anmelden
Wort zur Suche eingeben

strutting

UK
/ˈstrʌtɪŋ/
US
/ˈstrʌtɪŋ/
strutting about
strutting around
strutting down

Übersetzungen

struttingsubstantiv
struttings
Pl.
paradeDémarche ou attitude fanfaronne, souvent avec une nuance de suffisance.
His strutting was evident as he walked into the room, exuding confidence and arrogance.
Sa parade était évidente lorsqu'il est entré dans la pièce, affichant assurance et arrogance.
étaiementTerme technique du bâtiment et du génie civil.
Before the concrete was poured, additional strutting was installed to keep the wooden form in place.
Avant le coulage du béton, un étaiement supplémentaire a été installé pour maintenir le coffrage en bois en place.
Zusätzliche Übersetzungen
entretoisementTerme technique pour le renfort entre solives, montants ou autres éléments de charpente.
Synonyme
swagger
strut
prance
flounce
sashay
struttinggerundium / partizip präsens
UK
/ˈstrʌtɪŋ/
US
/ˈstrʌtɪŋ/
Used attributively to describe someone or something that is walking or acting in an arrogant, pompous manner.
fanfaronQualifie une manière de marcher ou de se comporter avec ostentation et suffisance.
The strutting rooster dominated the barnyard with its lofty gait.
Le coq fanfaron dominait la basse-cour avec sa démarche hautaine.
Synonyme
struttingly (rare)
prancing
swaggering
swanking
peacocky
vain
boastful
ostentatious
showy
parading
sashaying
strut-like (rare)
swaggery (informal)
strutverb

strutting

Gerundium

strutted
Präteritum
strutted
Partizip Perfekt
strutting
Gerundium
UK
/strʌt/
US
/strʌt/
se pavanerSens courant : marcher avec une assurance ostentatoire.
He strutted across the stage after winning the award.
Il s’est pavané sur la scène après avoir remporté le prix.
étayerSens technique en construction : soutenir au moyen d’étais ou de pièces de renfort.
The builders strutted the walls with timber beams to prevent collapse.
Les ouvriers ont étayé les murs avec des poutres en bois pour éviter l’effondrement.
Zusätzliche Übersetzungen
étalerEmploi transitif, registre courant : exhiber avec ostentation.
Synonyme
prance
flounce
parade
swagger
stride
sashay

Definitionen

struttingsubstantiv
A pompous or self-important gait or manner of walking.
His strutting was evident as he walked into the room, exuding confidence and arrogance.
Structural members or material used to brace or support the sides of an excavation, trench, or formwork.
Before the concrete was poured, additional strutting was installed to keep the wooden form in place.
Timber or other material used as bracing between joists, studs, or other structural members.
The builder inserted solid strutting between the joists to reduce flex.
struttinggerundium / partizip präsens
Walking or behaving in a proud, pompous, or self-important manner.
The strutting rooster dominated the barnyard with its lofty gait.
strutverb
To walk with a proud, confident gait.
He strutted across the stage after winning the award.
To display something ostentatiously or with pride.
She strutted her new dress at the party.
To support or brace (a structure) with a strut or struts.
The builders strutted the walls with timber beams to prevent collapse.
ÜbersichtPhrasenBibliothekBeispieleKI-ExperteWörterbücher