Wort zur Suche eingeben
settle
UK
/ˈsɛt.əl/
US
/ˈsɛt.əl/
Bibliothek
and settles in a clear, deep pool sheltered by a river red gum tree.
ecology
поселиться в
Поселиться в определённом месте.
so you shoo him off and settle in for a cozy evening.
general
устроиться поудобнее, готовясь к чему-либо
Устроиться поудобнее и приготовиться провести время за чем-либо.
they will often look to settle in a patch of flotsam,
ecology
обосноваться
устроиться
Здесь settle означает временно устроиться или найти место для отдыха и укрытия в плавающем материале.
Ultimately, they will often look to settle in a patch of flotsam,
marine
стремиться обосноваться
Пытаться или намереваться найти место, где можно остаться.
When our Paleolithic ancestors first settled Eurasia roughly 100,000 years ago,
history
заселять
Здесь settle означает, что люди заселили Евразию, а не разрешили спор.
Eventually, O’Keeffe settled down in New Mexico,
life
осесть
обосноваться
Начать жить в одном месте более постоянно и устойчиво.
Finally, Boraqchin settles into her wagon.
travel
устраиваться
Удобно расположиться в каком-либо месте или положении.
As Isis and Horus settled into their humble accommodation,
general
обживаться в жилье
Устраиваться в месте, где предстоит жить или останавливаться.
settling down
history
осесть
Означает обосноваться и наладить стабильную жизнь в одном месте.
like when people can simply agree to settle their disputes.
law
урегулировать
В юридическом контексте settle означает урегулировать спор, часто по соглашению, а не в ходе судебного разбирательства.
Like when people can simply agree to settle their disputes.
law
согласиться урегулировать свои споры
Прийти к взаимному решению урегулировать разногласия, не продолжая спор.
the Incas first settled in this valley
history
поселиться
В этом историческом контексте settled означает основали постоянное поселение, а не просто временно остановились.