Adjectif de même forme aux deux genres, variable en nombre.
Übersetzungen
À quatre-vingts ans, elle reste alerte et gravit sans peine les escaliers.
At eighty, she remains agile and climbs the stairs with ease.
À quatre-vingts ans, elle reste alerte et gravit sans peine les escaliers.
At eighty, she remains nimble and climbs the stairs with ease.
À quatre-vingts ans, elle reste alerte et gravit sans peine les escaliers.
At eighty, she is still spry and climbs the stairs with ease.
Son esprit alerte repère aussitôt les incohérences du raisonnement.
Her alert mind immediately spots the inconsistencies in the reasoning.
Le guetteur, toujours alerte, surveillait les abords du camp.
The lookout, always alert, watched the approaches to the camp.
Son esprit alerte repère aussitôt les incohérences du raisonnement.
Her quick-witted mind immediately spots the inconsistencies in the reasoning.
Son esprit alerte repère aussitôt les incohérences du raisonnement.
Her sharp mind immediately spots the inconsistencies in the reasoning.
Le roman est écrit dans un style alerte.
The novel is written in a lively style.
Le roman est écrit dans un style alerte.
The novel is written in a brisk style.
Le guetteur, toujours alerte, surveillait les abords du camp.
The watchful lookout kept an eye on the approaches to the camp.
Le guetteur, toujours alerte, surveillait les abords du camp.
The vigilant lookout watched the approaches to the camp.
Qui se déplace ou agit avec aisance et vivacité. À quatre-vingts ans, elle reste alerte et gravit sans peine les escaliers.
Qui comprend et réagit rapidement, avec une attention vive. Son esprit alerte repère aussitôt les incohérences du raisonnement.
Qui présente de la vivacité, du mouvement et de l'entrain. Le roman est écrit dans un style alerte.
Qui se tient attentif à ce qui peut survenir et prêt à réagir. Le guetteur, toujours alerte, surveillait les abords du camp.
Interjection d'avertissement.
Übersetzungen
Alerte ! Le feu a pris dans la grange !
Watch out! The barn has caught fire!
Alerte ! Le feu a pris dans la grange !
Look out! The barn has caught fire!
Alerte ! Le feu a pris dans la grange !
Heads up! The barn is on fire!
Cri par lequel on avertit d'un danger et appelle à la vigilance ou à une réaction immédiate. Alerte ! Le feu a pris dans la grange !