Введите слово для поиска
actually
UK
/ˈæk.tʃu.ə.li/
US
/ˈæk.tʃu.ə.li/
Библиотека
You're actually salting rum. +9
general
vraiment
Il exprime la surprise que les barils soient salés alors qu’ils contiendront du rhum.
I got a bit scared actually! +7
general
en fait
vraiment
Ajoute de l’emphase à l’affirmation que le locuteur était quelque peu effrayé.
What do they actually know about UFOs? +6
general
réellement
en fait
Cet adverbe met l’accent sur une demande de connaissances factuelles plutôt que sur la spéculation.
I actually started taking about two years ago. +5
general
en fait
en réalité
L’adverbe souligne que la situation réelle du locuteur diffère de ce que l’on supposait.
I actually had to dig in a little bit +3
general
en fait
effectivement
Un adverbe courant utilisé pour souligner que l’affirmation est vraie ou surprenante.
they realized it was actually going to fall into the river. +3
general
en fait
vraiment
« En fait » met l’accent sur la situation réelle, par opposition à ce qui aurait pu être attendu.
I've actually raised a few pigs. +3
general
en fait
«En fait» introduit un fait concernant l’expérience passée du locuteur avec des porcs.
white sharks actually look like. +3
general
en réalité
en fait
«Actually» souligne une comparaison avec l’apparence des vrais requins blancs.
without actually taking out physical cash. +3
general
en fait
réellement
Cet adverbe souligne que l’action est réelle ou littérale.
I've never actually been here +2
general
en fait
vraiment
Renforce l’affirmation du locuteur selon laquelle il n’a jamais visité cet endroit.
Has he actually put any gear in? +2
general
vraiment
réellement
en fait
S’emploie pour renforcer une question sur ce qui s’est réellement passé.
Yeah it is actually yeah it is. +2
general
en fait
vraiment
Cet adverbe souligne l’accord avec l’énoncé précédent.