affiliatedpast participle Past participle of the verb 'affiliate' used adjectivally.
affiliéParticipe passé employé comme adjectif pour marquer une liaison officielle entre deux entités. All laboratories affiliated with the institute must follow its safety guidelines.
Tous les laboratoires affiliés à l’institut doivent suivre ses consignes de sécurité.
rattachéPossible dans un registre administratif ou institutionnel.