agitated

UK
/ˈædʒɪteɪtɪd/
US
/ˈædʒɪˌteɪtɪd/

Translations

agitatedadjective
more agitated
Comp.
most agitated
Super.
UK
/ˈædʒɪteɪtɪd/
US
/ˈædʒɪˌteɪtɪd/
agitéSe dit d’une personne troublée, nerveuse ou fébrile.
She was agitated during the meeting, constantly fidgeting and glancing at the clock.
Elle était agitée pendant la réunion, remuant sans cesse et jetant des coups d’œil à l’horloge.
agitéSe dit d’un liquide, d’une surface ou d’un milieu remué, perturbé, houleux.
The agitated waters of the river made it dangerous for swimming.
Les eaux agitées de la rivière rendaient la baignade dangereuse.
agitatedpast participle
UK
/ˈædʒɪteɪtɪd/
US
/ˈædʒɪˌteɪtɪd/
Participial adjective meaning 'shaken or stirred'; distinct from the emotional sense already covered under ADJECTIVE.
agitéSens physique, notamment en contexte scientifique ou technique.
The agitated mixture foamed over the rim of the beaker.
Le mélange agité a débordé par-dessus le bord du bécher.
agitateverb

agitated

Past Simple

agitated
Past Simple
agitated
Past Participle
agitating
Gerund
UK
/ˈædʒɪteɪt/
US
/ˈædʒɪteɪt/
agiterEn parlant d’un liquide, d’une surface ou d’un objet; idée de mouvement brusque ou de mise en mouvement.
She agitated the bottle to mix the contents thoroughly.
Elle a agité la bouteille pour mélanger soigneusement son contenu.
troublerPour une perturbation morale ou émotionnelle.
The news of the layoffs agitated the employees, causing unrest in the office.
La nouvelle des licenciements a troublé les employés, provoquant des tensions dans le bureau.
Additional translations
agiterDans un contexte politique ou social : susciter, remuer l’opinion ou mener une campagne de protestation.

Definitions

agitatedadjective
Feeling or appearing troubled or nervous.
She was agitated during the meeting, constantly fidgeting and glancing at the clock.
Stirred up or disturbed, especially in a physical sense.
The agitated waters of the river made it dangerous for swimming.
agitatedpast participle
Shaken, stirred, or set in rapid motion by an external force.
The agitated mixture foamed over the rim of the beaker.
agitateverb
To disturb or excite emotionally; to stir up.
The news of the layoffs agitated the employees, causing unrest in the office.
To move or force into violent, irregular action.
The strong winds agitated the surface of the lake, creating large waves.
To shake or move briskly.
She agitated the bottle to mix the contents thoroughly.
To attempt to arouse public feeling or influence public opinion for or against something.
The activists agitated for better working conditions in the factory.
To campaign or protest vigorously in pursuit of a political or social cause.
The students agitated against the proposed tuition hike.