among

UK
/əˈmʌŋ/
US
/əˈmʌŋ/

Library

Shark Superpower (Full Episode) | National Geographic
Tunas are among the fastest swimming fish in the ocean.
biology
parmi les poissons qui nagent le plus vite dans l’océan
Indique que les thons figurent parmi les poissons qui atteignent les vitesses de nage les plus élevées de l’océan.
Game of Sharks: Ultimate Face-off (Full Episode) Sharkfest | National Geographic
They are among the oldest living fish.
biology
parmi les poissons vivants les plus anciens
Inclus dans le groupe des poissons qui ont vécu le plus longtemps.
Game of Sharks: Ultimate Face-off (Full Episode) Sharkfest | National Geographic
This filter feeder is unique among sharks in that it doesn't
biology
unique parmi les requins
Qui diffère de tous les autres requins, ou presque, d’une manière particulière.
Shark Queens: Rulers of the Ocean SPECIAL (Full Episode) | Shark Queens
There were 10 sharks; among them were two large females.
general
parmi eux
Introduit des membres d’un groupe mentionné précédemment.
I Trained with Kenya's ELITE Runners | Superskilled with Eva zu Beck S2 E3 | National Geographic
Speedwork helps you expand your aerobic capacity, among other things.
general
entre autres choses
S’emploie pour indiquer que quelque chose est l’un des effets ou des points mentionnés.
What's Freakier than Venom & Illusion? | David Blaine Do Not Attempt | FULL EPISODE | Nat Geo
They're among the most intelligent of snakes.
zoology
parmi les serpents les plus intelligents
Décrit les serpents comme appartenant au groupe considéré comme le plus intelligent.
What's Freakier than Venom & Illusion? | David Blaine Do Not Attempt | FULL EPISODE | Nat Geo
people live among many wild creatures.
wildlife
vivre parmi les animaux sauvages
Vivre dans un environnement partagé avec de nombreux animaux sauvages.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
Naval Frigates are among the best prepared
general
parmi les mieux préparées
Décrit quelqu’un ou quelque chose comme faisant partie du groupe le mieux préparé à une situation particulière.
Origins of The Great Flood: Lost Cities with Albert Lin (Full Episode) | National Geographic
The spot is notorious among local fishing Crews.
fishing
de sinistre réputation auprès des équipages de pêche locaux
Avoir mauvaise réputation au sein de la communauté locale de pêcheurs.
Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
This time the team is among the giants of the ocean.
biology
parmi les géants de l’océan
Décrit le fait d’être en compagnie des très grands animaux de l’océan.
How Baby Sharks Survive in a Dangerous World (Full Episode) | Baby Sharks
They Dart among the Tangled roots.
biology
filer entre les racines enchevêtrées
Déplace-toi rapidement et brusquement parmi les racines denses.
Secrets of the Spanish Armada (Full Episode) | Drain the Oceans | National Geographic
Among the finds were three magnificent bronze cannons.
archaeology
Parmi les découvertes figuraient
Une tournure inversée pour introduire les éléments découverts.