Enter the word for search
anyone
UK
/ˈɛn.i.wʌn/
US
/ˈɛniˌwʌn/
Library
For anyone else? +1
border
Pour quelqu’un d’autre ?
Question abrégée demandant si quelque chose est destiné à une autre personne ou la concerne également.
That story translates to anyone.
culture
parle à tout le monde
Se dit d’une histoire ou d’une idée que des personnes d’horizons très divers peuvent comprendre ou à laquelle elles peuvent s’identifier.
That story translates to anyone.
storytelling
parler à tout le monde
Décrit une histoire ou une idée que des personnes de milieux très différents peuvent comprendre et ressentir.
I couldn't imagine anyone better to help guide me on this journey.
general
Je ne pourrais imaginer personne de mieux
Une façon appuyée de dire que personne d’autre ne semble plus indiqué pour un rôle ou une tâche.
Wouldn’t want to be eating with anyone else.
food
Je ne voudrais manger avec personne d’autre.
Une façon chaleureuse de dire que l’on est particulièrement heureux de partager un repas avec la personne qui est avec soi.
she hadn't been able to get through to anyone
disaster
réussir à joindre quelqu’un
Réussir à joindre quelqu’un par téléphone ou par un autre canal de communication.
Help, can anyone hear me?
general
Est-ce que quelqu’un m’entend ?
Une question utilisée pour vérifier si quelqu’un à proximité peut vous entendre.
I could not say no to anyone calling for help.
emergency
dire non à quelqu’un
Refuser une personne ou sa demande ; ici, la personne qui parle avait l’impression de ne pas pouvoir refuser les personnes qui demandaient de l’aide.
endangering anyone for money
safety
mettre n’importe qui en danger pour de l’argent
Critiquer le fait de mettre quelqu’un en danger pour un gain financier.
Anyone is bitten, they'll die before we can get them.
nature
si quelqu’un se fait mordre
Une proposition passive décrivant une personne qui se fait mordre ; ici, elle fait référence à une morsure de serpent potentiellement mortelle.
than anyone else in history.
general
plus que toute autre personne dans l’histoire
Une comparaison indiquant qu’aucune autre personne, dans toute l’histoire écrite, n’a fait davantage.
Cannot be handled by anyone other than us.
law
toute personne autre que nous
Toute personne à l’exception du groupe du locuteur ; dans cette phrase, seul ce groupe est autorisé à manipuler les stupéfiants.