atop

UK
/əˈtɒp/
US
/əˈtɑp/

Library

Mark Wiens tries "happiness on a plate" #EpicFoodJourneys #MarkWiens
The seared steak perched atop it all.
food
sur
au sommet de
Une alternative légèrement formelle ou littéraire à « sur » ; elle décrit où se trouve le steak.
Mark Wiens tries "happiness on a plate" #EpicFoodJourneys #MarkWiens
The seared steak perched atop it all.
food
trônant au-dessus de l’ensemble
Décrit le steak posé bien en évidence sur les autres ingrédients.
Eating Huarache, Tacos, & More in Mexico City! | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
The seared steak perched atop it all.
food
sur
Une alternative quelque peu formelle ou littéraire à « sur ».
Eating Huarache, Tacos, & More in Mexico City! | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
The seared steak perched atop it all.
food
trônant au-dessus de tout
Décrit le steak posé au-dessus de tous les autres aliments.
Why do we have hair in such random places? - Nina G. Jablonski
because they sit atop active facial muscles that convey our feelings.
anatomy
se trouver au-dessus de
Être situé au-dessus de quelque chose ou sur quelque chose.
The many meanings of Michelangelo's Statue of David - James Earle
atop their grand cathedral.
architecture
au sommet de
«Atop» est une préposition relativement formelle qui signifie «au sommet de» ; elle décrit la position prévue de la statue.
The many meanings of Michelangelo's Statue of David - James Earle
atop their grand cathedral.
architecture
au sommet de leur grande cathédrale
Situé au sommet d'une cathédrale grande et impressionnante.
How to attack (and defend) a medieval castle - Connor C. Wilson
featuring a central tower built atop a steep mound
architecture
construite au sommet d'un monticule escarpé
Situé ou construit au sommet d'un monticule élevé et escarpé.
Psychedelics, mind control, radiation-eating: The secret superpowers of fungi - Max G. Levy
many grow from the soil atop branching, root-like networks.
biology
au-dessus de
sur
«Atop» est une préposition quelque peu formelle qui signifie « au-dessus de » ; ici, elle décrit des réseaux situés sous le sol.
The sneakiest tricksters of the animal kingdom - Eldridge Adams
This bird sits atop tall trees in the Kalahari Desert,
biology
se percher au sommet de grands arbres
Est situé dans les parties supérieures de grands arbres ; « atop » est une façon formelle de dire « au sommet de ».
Can other animals understand death? - Barbara J. King
She kept it afloat atop her own,
general
sur
«sur» introduit la surface sur laquelle Tahlequah a gardé le corps.
What happens to our bodies after we die? - Farnaz Khatibi Jafari
traditionally place bodies atop a tower
religion
au sommet de
Cette préposition soutenue signifie « au sommet de » et décrit où sont placés les corps.