barely

UK
/ˈbeəli/
US
/ˈbɛrli/

Library

Fire & Ice (Full Episode) | Hostile Planet: Compilation | National Geographic
The sun is so powerful here, there's barely anything to eat. +2
general
à peine
« À peine » indique qu'il n'y a presque rien de disponible à manger.
Ocean with David Attenborough (Full Documentary) | SPECIAL | National Geographic
We had barely glimpsed before. +2
general
à peine
« À peine » met l’accent sur le fait que les gens avaient très peu vu de ces écosystèmes auparavant.
Gordon Ramsay Learns American Cuisine | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
I barely cook inside too, it's almost always over a fire. +2
general
à peine
«Barely» signifie «à peine» ou «presque pas du tout».
America's Last Slave Ship (Full Episode) | Drain the Oceans | National Geographic
The divers can barely see their hands in front of their faces. +1
general
à peine
« À peine » souligne à quel point les plongeurs voient peu.
Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
I've barely seen dry land all week. +1
general
à peine
Cela souligne que le locuteur n’a vu presque aucune terre ferme.
11 Insider Tips for Washington DC Museums
while barely a mile away
general
à peine
tout juste
Dans « à peine à un mile de là », cela souligne que l’autre musée est tout proche.
Newton's 3 Laws, with a bicycle - Joshua Manley
Compared to your bicycle, it barely moves.
physics
bouger à peine
Ne bouge que très peu.
One big reason that life on Earth exists - Elise Cutts
Earth had barely even formed when it was struck by a rock the size of Mars,
astronomy
s’était à peine formée
Souligne que la Terre venait à peine de se former.
Why don't we send our trash to space? - Jim Bentley and Imogen Ellen Napper
but this rule has barely been enforced.
law
à peine
Cela souligne que la règle a été très peu appliquée.
Why don't we send our trash to space? - Jim Bentley and Imogen Ellen Napper
but this rule has barely been enforced.
law
a à peine été appliquée
La règle n’a presque jamais été mise en vigueur ni maintenue par les autorités.
What can DNA tests really tell us about our ancestry? - Prosanta Chakrabarty
Many indigenous peoples are barely represented, if at all.
genetics
à peine représenté
Présent dans une source ou un jeu de données seulement en très petites quantités.
Why videos go viral - Kevin Allocca
they're barely true of the media of today but
general
à peine applicable à
Presque plus applicable à une personne, une chose ou un groupe.