baton

UK
/bæˈtɒn/
US
/bəˈtɑn/

Переводы

batonсуществительное
batons
множ.
UK
/bæˈtɒn/
US
/bəˈtɑn/
bâton de commandementUsage cérémoniel, symbole d’autorité.
The marshal carried a baton as he led the parade.
Le maréchal portait un bâton de commandement lorsqu’il menait le défilé.
matraquePolice, arme de service.
The officer carried a baton as part of his standard equipment.
L’agent portait une matraque dans son équipement standard.
baguette de chef d’orchestreMusique.
The conductor raised his baton to signal the start of the symphony.
Le chef d’orchestre a levé sa baguette de chef d’orchestre pour donner le départ de la symphonie.
bâtonnetCuisine; forme allongée et fine.
Cut the carrots into batons and roast them with olive oil.
Coupez les carottes en bâtonnets et faites-les rôtir avec de l’huile d’olive.
témoinAthlétisme, relais.
She sprinted the last leg of the race, clutching the baton tightly in her hand.
Elle a sprinté sur le dernier relais, serrant fermement le témoin dans sa main.
batonглагол
batoned
Прошедшее простое время
batoned
Причастие прошедшего времени
batoning
Герундий
UK
/ˈbæt.ɒn/
US
/bəˈtɑːn/
matraquerSens policier ou violence avec une matraque.
The guards batoned the riot shields to intimidate the protesters.
Les gardes ont matraqué les boucliers antiémeute pour intimider les manifestants.
batonприлагательное
Used attributively before nouns (e.g., baton relay, baton twirler); not gradable in ordinary use.
de baguetteMusique; emploi attributif rare en français.
The baton exchange must occur within the designated zone during a baton relay race.
L’échange de baguette doit avoir lieu dans la zone désignée pendant une course de relais.
Дополнительные переводы
de relaisAthlétisme; emploi contextuel pour les courses de relais.

Определения

batonсуществительное
A thin stick used by a conductor to direct an orchestra or choir.
The conductor raised his baton to signal the start of the symphony.
A short stick passed from runner to runner in a relay race.
She sprinted the last leg of the race, clutching the baton tightly in her hand.
A club or heavy stick used as a weapon by police.
The officer carried a baton as part of his standard equipment.
A ceremonial staff carried as a symbol of office or authority.
The marshal carried a baton as he led the parade.
A long thin piece of vegetable, bread, or other food cut into a stick-like shape for serving or cooking.
Cut the carrots into batons and roast them with olive oil.
batonглагол
To strike, beat, or otherwise deal blows with a baton.
The guards batoned the riot shields to intimidate the protesters.
batonприлагательное
Relating to or involving a baton, especially in music or sporting relays.
The baton exchange must occur within the designated zone during a baton relay race.