bean

UK
/biːn/
US
/bin/

Phrases

All his excuses don't add up to a hill of beans.
Toutes ses excuses ne valent pas un clou.
He prefers Arabica beans for his morning coffee.
Il préfère les grains d'Arabica pour son café du matin.
For dinner, we had bangers and beans.
Pour le dîner, nous avons mangé des saucisses et des haricots.
He works as a bean counter in a large corporation.
Il travaille comme comptable dans une grande entreprise.
I made a hearty bean dip for the party.
J'ai préparé une copieuse trempette aux haricots pour la fête.
The quality of bean roasting affects the flavor of the coffee.
La qualité de la torréfaction des grains affecte la saveur du café.
Bean sprout is a common ingredient in Asian cuisine.
Le germe de soja est un ingrédient courant dans la cuisine asiatique.
The pitcher beaned the batter with the first pitch of the inning.
Le lanceur a touché le frappeur avec le premier lancer de la manche.
The pitcher beaned the batter in the game and the umpire warned both benches.
Le lanceur a frappé le frappeur avec une balle pendant le match et l'arbitre a averti les deux bancs.
The ball sailed back and beaned the catcher on the mask.
La balle est repartie en l'air et a assommé le receveur au masque.
The coach was furious when the pitcher beaned the cleanup hitter.
L'entraîneur était furieux lorsque le lanceur a assommé le quatrième batteur.
He beaned the hitter after losing control of the fastball.
Il a touché le frappeur avec une balle après avoir perdu le contrôle de sa balle rapide.
The reliever beaned the leadoff hitter to start the ninth.
Le releveur a frappé le premier frappeur par un lancer pour commencer la neuvième manche.
After a tense exchange, the pitcher beaned the next batter.
Après un échange tendu, le lanceur a frappé le batteur suivant avec un lancer.
In the next inning, the opposing team beaned the pitcher.
Dans la manche suivante, l’équipe adverse a atteint le lanceur avec une balle.
The veteran pitcher never intended to bean the rookie.
Le lanceur vétéran n’avait jamais eu l’intention d’atteindre le rookie avec un lancer.
The wild pitch nearly beaned the runner at first base.
Le lancer sauvage a failli toucher le coureur au premier but.
Cacao beans are the raw material for chocolate production.
Les fèves de cacao sont la matière première utilisée pour la production de chocolat.
He prefers to grind fresh coffee beans every morning.
Il préfère moudre des grains de café frais tous les matins.
When she told me the news, I just said, 'Cool beans!'
Quand elle m'a annoncé la nouvelle, j'ai simplement dit : « Génial ! »